Čas uběhl jako voda a my se můžeme podívat na finálovou epizodu 12. sezóny Červeného trpaslíka. O české titulky k epizodě Skipper se opět obstarali @petulinkax a @Einstein Bob. Po zhlédnutí epizodu nezapomeňte taktéž ohodnotit a v diskuzi se podělit o své dojmy z 12. sezóny.
České titulky k finálové epizodě 12. sezóny
12.11.2017 21:38
Jít na Red Dwarf | Jít na Edna
-
Velké finále dvanácté řady Červeného trpaslíka
9.11.2017 21:08 -
České titulky k páté epizodě M-Corp
4.11.2017 22:58 -
České titulky ke čtvrté epizodě Mechocracy
28.10.2017 2:01
No, za sebou to jeste nemame – postupne nam vychazeji anglicky titulky, takze konecne muzem opravit nepresnosti z odposlechu. A to nam jeste chvilku potrva. Navic bude pristi tyden Den polevky Gazpacho :)
Tak to máme bohužel za sebou, co se dá dělat… :( Překládat byla radost (když nepočítám Ziggyho) a doufám, že si dáme co nejdřív repete u XIII. :D