České titulky k celovečerní epizodě Červeného trpaslíka jsou hotovy. Můžete si je stáhnout v profilu epizody The Promised Land. Nezapomeňte ji pak ohodnotit. O překlad se postarali @Einstein Bob a @kaailik.
České titulky ke speciální epizodě The Promised Land
12.4.2020 10:01
Jít na Red Dwarf | Jít na Edna
-
Celovečerní díl Červeného trpaslíka představuje název i trailer
22.3.2020 10:00 -
O čem bude speciální díl Červeného trpaslíka?
28.2.2020 9:43 -
Červený trpaslík se příští rok vrátí v novém speciálu
20.10.2019 15:55
Když jsme u toho, zajímalo by mě jestli tohle je oficiální konec Trpaslíka nebo bude ještě nějaká série, protože jak víme, BBC ráda morbidně prodlužuje seriály (př: Doctor Who)
Ďakujemza preklad, mohol by som poprosiť o prečas na verziu Red.Dwarf.S13E00.The.Promised.Land.720p.HDTV.x264-MTB?
Já moc děkuju za titulky, tuhle epizodu jsem si fakt užila :D
#2 azinus: v red.dwarf.the.promised.land.web.h264-brexit jsou dva soubory, tak asi proto
proč je to rozdělené na part1 a 2? všude kde jsem koukal jsou videa jen v celku. to jsou mi ty titulky úplně k prdu
#3 whiskeyjackSuper, díky za titulky, ale chtělo by to titulky na „Red Dwarf The Promised Land.x264.720.HaNNi“.