David hledá drogový koktejl, aby zachránil těhotnou ženu a její nenarozené dítě. Po 26 týdnech práce byla Audrey propuknuta na AIDS a vystavila své dítě viru. Carlos je vystaven bolestným vzpomínkám na svůj čas v Africe, když se pokouší vystopovat nový kmen HIV na Patient Zero. Mayko zkoumá souvislost mezi hroty IQ a chorobou šílených krav.
S02E02: Escape Mutant
0 26.3.2006 43 minutReGenesis
Blízká budoucnost přinese velké objevy v oblasti biologie. Dojde však odhalení dobrých i špatných stránek tohoto pokroku. Proto vznikne Mezinárodní organizace pro dohled nad biotechnologiemi, která se snaží v nové éře planety Země udržet pořádek.