NorBAC spekuluje o nebezpečné vzdušné bakterii v důsledku exploze laboratoře v Utahu. Tým musí připravit lék, aby ho odstranil, než se u Davida a Boba ukáže osudově.
S03E02: Dust in the Wind
0 1.4.2007 43 minutReGenesis
Blízká budoucnost přinese velké objevy v oblasti biologie. Dojde však odhalení dobrých i špatných stránek tohoto pokroku. Proto vznikne Mezinárodní organizace pro dohled nad biotechnologiemi, která se snaží v nové éře planety Země udržet pořádek.