Bob se podrobí operaci očí v naději, že v tomto procesu nebude úplně oslepen, ale jeho prognóza je nejistá. V Nové Skotsku zmizí lodní posádka a kapitán je osamělý přeživší, ale nemůže si vzpomenout na nic z posledních dvou týdnů.
S03E11: Adrift
0 3.6.2007 43 minutReGenesis
Blízká budoucnost přinese velké objevy v oblasti biologie. Dojde však odhalení dobrých i špatných stránek tohoto pokroku. Proto vznikne Mezinárodní organizace pro dohled nad biotechnologiemi, která se snaží v nové éře planety Země udržet pořádek.