Mladá žena přichází do Doyles s jedním případem, aby našla svého neznámého biologického otce, ale nakonec vyřeší tři. Jake je rozptylován Leslie, zatímco se snaží vytrhnout se z Nikki.
S01E02: The Return of the Grievous Angel
0 13.1.2010 45 minutRepublic of Doyle(Doylův okrsek)
Jake Doyle a jeho otec Malachy tvoří duo, které se jen tak nevidí. Nejenom, že nyní spolu musí žít, ale zároveň jsou soukromí detektivové, kteří využívají poněkud nevšední a zvláštní metody.