Doyles se snaží dokázat Malovu nevinnost, když je obviněn z vraždy, ale nakonec vykopají hlubší díru. Kathleen dostane nějakou bratrskou pomoc. Tinny odhaluje identitu svého otce.
S03E13: Under Pressure
0 4.4.2012 45 minutRepublic of Doyle(Doylův okrsek)
Jake Doyle a jeho otec Malachy tvoří duo, které se jen tak nevidí. Nejenom, že nyní spolu musí žít, ale zároveň jsou soukromí detektivové, kteří využívají poněkud nevšední a zvláštní metody.