S Tinny unesenou na střelnici Maurice Beckerovou, Jake a Crocker nemají jinou možnost než spolupracovat, aby ji dostali zpět; Zatímco je Tinny držena v zajetí, pokouší se dostat do Beckerovy hlavy.
S04E13: What Doesn't Kill You
0 21.4.2013 45 minutRepublic of Doyle(Doylův okrsek)
Jake Doyle a jeho otec Malachy tvoří duo, které se jen tak nevidí. Nejenom, že nyní spolu musí žít, ale zároveň jsou soukromí detektivové, kteří využívají poněkud nevšední a zvláštní metody.