Jake se setká se svým zápasem v šikovném skokanském můstku, kterého musí přivést zpět do města – úkol byl velmi obtížný, když zasáhne stará nemesis a Tinny se nemůže vyhnout problémům, i když je zavěšená.
S05E02: The Overpass
0 9.10.2013 45 minutRepublic of Doyle(Doylův okrsek)
Jake Doyle a jeho otec Malachy tvoří duo, které se jen tak nevidí. Nejenom, že nyní spolu musí žít, ale zároveň jsou soukromí detektivové, kteří využívají poněkud nevšední a zvláštní metody.