Pojistný případ zahrnující temperamentní oběť automobilové kolize vede k intrikám na trati; Leslie odolává setkání se silovým terapeutem; Mal a Jake udržují před Rose velké tajemství.
S06E03: Smash Derby
0 29.10.2014 45 minutRepublic of Doyle(Doylův okrsek)
Jake Doyle a jeho otec Malachy tvoří duo, které se jen tak nevidí. Nejenom, že nyní spolu musí žít, ale zároveň jsou soukromí detektivové, kteří využívají poněkud nevšední a zvláštní metody.