Přívalová povodeň smete mladou turistku pryč od její rodiny až daleko na moře. Navzdory Sonnyho přání se Em odhodlá k riskantnímu tahu a ohrozí svůj vlastní život, aby na moři ztracenou turistku zachránila.
Foto: FOX
Rescue: HI-Surf
Severní pobřeží Oahu představuje jedno z nejnebezpečnějších pobřeží na světě. Právě na tomto místě se odehrává toto akční drama, které sleduje jak soukromé životy místních záchranářů, tak i jejich profesionální životy.