Ráno na pláži se ukáže být téměř smrtící pro skupinu vysokoškoláků, když dva z nich uvíznou v propadlé písečné jámě. Na moři mezitím Sonny, Will a Laka spěchají zachránit lidi, kteří ztroskotají po útoku žraloka. Během záchrany na sebe Em upoutá pozornost hasičského kapitána Seana Harimota a Will se dozvídá, jestli se dostal k hasičům. Hina podnikne krok směrem ke Kainalovi. Sonny vyráží na Zionovu vzpomínkovou benefici a poprvé od pohřbu se pokouší znovu najít cestu ke své sestře.

Foto: FOX