Když ho Tommyho hokejoví kamarádi vyhodili z týmu, protože si myslí, že je měkký, rozhodne se propustit Janetova antidepresiva, aby dokázal, že je stále tvrdý. Mezitím se chce Damien stát hasičem, takže Sheila řekne Tommymu, aby mu z toho promluvil; a Franco bude žárlit, když uvidí Lauru s jiným chlapem.