Tommy vyhledá Johnyinu bývalou manželku Angie poté, co do ní Sheila vstoupí; Sean se rozpadne s Maggie; Jerry a Rose spolu tráví romantický večer; Paní Turbodyová je uvězněna za zákonné znásilnění, což je vývoj, který Tommymu poskytne úlevu, ale také nové obavy; a Franco nemůže najít jeho dceru, Keelo.