Tommy a Johnny mají další konfrontaci, zatímco Janet a Angie obnovují své známosti; Sheila vidí Tommyho a Angie pohromadě a není z toho vůbec šťastná; Maggie se chce vrátit se Seanem; Mike potká ženu v baru a vzbudí Chrisovu žárlivost; Franco se dozví o Jerryho druhém zaměstnání; a peníze v nekuřácké kočičce se objeví chybějící.