Johnny má co říct Tommymu, který je rozptýlen strachem z jeho budoucnosti po návštěvě vážně spáleného kamaráda Stacka v nemocnici. Tommy se také obává o budoucnost žebříčku 62 s ohledem na vývoj týkající se Lou, Mike a Franco. Mezitím má Sheila nabídku pro Tommyho; Franco se obává, že jeho nová přítelkyně, Natalie, před ním něco drží; a Sean má žádost Johna Gavina Sr.