Pozorování Jimmyho „ducha“ je řeč o krbu; Colleen obviňuje Tommyho z neúspěšného vztahu a Tommy vymýšlí způsob, jak si napravit vlastní. Mezitím Franco a Natalie pochopili, stejně jako Lou, Mike a Latrina; Tommy a jeho otec se účastní míčové hry.
Pozorování Jimmyho „ducha“ je řeč o krbu; Colleen obviňuje Tommyho z neúspěšného vztahu a Tommy vymýšlí způsob, jak si napravit vlastní. Mezitím Franco a Natalie pochopili, stejně jako Lou, Mike a Latrina; Tommy a jeho otec se účastní míčové hry.
Bojují s ohněm, přírodními živly a zachrání nás v těch nejpálivějších chvílích našeho života. Seriál Rescue Me je příběhem newyorského hasičského sboru, jehož členové sice dovedou zachraňovat životy, ale se svými vlastními už si neví příliš rady.