Jakmile šéf Feinberg ztratí kontrolu, Needles využívá politického pákového efektu v centrále FDNY. Mezitím Damien přijde na pomoc bezmocné oběti a Tommy a Sheila se ocitnou v horké vodě.
Jakmile šéf Feinberg ztratí kontrolu, Needles využívá politického pákového efektu v centrále FDNY. Mezitím Damien přijde na pomoc bezmocné oběti a Tommy a Sheila se ocitnou v horké vodě.
Bojují s ohněm, přírodními živly a zachrání nás v těch nejpálivějších chvílích našeho života. Seriál Rescue Me je příběhem newyorského hasičského sboru, jehož členové sice dovedou zachraňovat životy, ale se svými vlastními už si neví příliš rady.