Tommy citově reaguje, když se dozví o dokumentu z 11. září uvádějícím Jimmyho Keefeho. Rovněž narazí na Kellyho, který má znepokojivé zprávy. Mezitím Lou čelí jeho FDNY fyzice se strachem (a malou pomocí od svých přátel).
Tommy citově reaguje, když se dozví o dokumentu z 11. září uvádějícím Jimmyho Keefeho. Rovněž narazí na Kellyho, který má znepokojivé zprávy. Mezitím Lou čelí jeho FDNY fyzice se strachem (a malou pomocí od svých přátel).
Bojují s ohněm, přírodními živly a zachrání nás v těch nejpálivějších chvílích našeho života. Seriál Rescue Me je příběhem newyorského hasičského sboru, jehož členové sice dovedou zachraňovat životy, ale se svými vlastními už si neví příliš rady.