Colleen dostane od Mika nějakou radu mudrců a nabídne Teddymu, že se Tommymu pravděpodobně nebude líbit; Tommy vypráví Kellymu o duchech svého života a nabídne Louovi, který také dostane tuhou dávku tvrdé lásky od kluků, kteří chtějí, aby se stravoval. Mezitím zůstává šéf Feinberg střídavě vzdálený a bojovný; a Tommy se rozhodne sedět na pohovoru pro televizní dokument 9/11.