D'arcy se ponoří do Harry mise, zatím co se Kate ve svém domově začíná cítit čím dál tím víc nepříjemně.
Max přivede k Harrymu své nové přátele a přijme roli Stopaře mimozemšťanů. Během rande s Astou , chytí Joseph Harryho a D'Arcy do pasti a později spolu s Harrym bojují v titánském boji mimozemského důvtipu a inteligence. Bohužel jsou oba neozbrojení.
Na to, že to má bejt komediální seriál … tam Joseph hraje na hodně citlivou strunu … a ten materiál s šedivákama na jejich lodi je docela brutální … běhá mi z toho husina ještě teď. O_o