Margaret se snaží překazit napravující se vztahy mezi Barbarou a Fredem a Bellamy tváří v tvář rozšiřující se nemoci, učiní zoufalé kroky.
Oficiální synopse
Barbařiny vztahy s Fredem a Maggie se začínají urovnávat, což pouze více podnítí Margaret, k tomu že je potřeba zakročit. Bellamy se dostává do svízelné situace, když se snaží udržet před Maggie své tajemství, ale zároveň řeší podivnou nemoc, která se mezi navrátilci rozšířila a učiní zoufalé kroky.
Info
Režie: Stephen Cragg
Scénář: Michele Fazekas, Tara Butters
Hrají: Omar Epps (J. Martin Bellamy), Frances Fisher (Lucille Langston), Matt Craven (Šerif Fred Langston), Devin Kelley (Maggie Langston), Mark Hildreth (Pastor Tom Hale), Samaire Armstrong (Elaine Richards), Landon Gimenez (Jacob Langston) a Kurtwood Smith (Henry Langston)
Ve vedlejších rolích: Michelle Fairley (Margaret Langston), Kathleen Munroe (Rachael Braidwood), April Billingsley (Barbara Langston), Lori Beth Sikes (Janine Hale), Donna Murphy (Dáma), Chris Berry (Carl Enders), Glenn Fleshler (Mikey Enders), Karen Ceesay (zdravotní sestra)
Díky za překlad.
skvelá časť! :) Konečne je to lepšie! :)