Novinky
-
Resurrection vzkříšeno nebude
Televize ABC potvrdila, že třetí řadu seriálu Resurrection natáčet nebude. Ač to pro některé může být zklamáním, rozhodně se nedá říci, že bychom to nečekali.
-
České titulky k epizodě Love in Return
A je to tu. S velkou pravděpodobností jsou toto naše poslední titulky k seriálu Resurrection. Všem děkujeme za vaši přízeň, a že jste s námi vydrželi až do konce a doufáme, že jste si seriál patřičně užili.
-
České titulky k epizodě Steal Away
Přinášíme vám titulky na předposlední epizodu druhé série s názvem Steal Away. Již tradičně je připravil tým ve složení @Hendorn, @Janel a @Enriel.
Stejně jako v minulé epizodě vás na konci čeká bonus v podobě traileru na následující epizodu, v tomto případě poslední epizodu druhé série. Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.
Sledovanost měla zatím klesavou tendenci, takže pokud nás tyto poslední dva díly nějak extrémně nepřekvapí, pravděpodobně se se seriálem rozloučíme. O novinkách vás samozřejmě budeme hned informovat.
-
Co nás čeká v epizodě Steal Away
Pouze dvě epizody zbývají do konce druhé série a možná i celého seriálu Resurrection. Bude to stačit na uzavření všech rozjetých zápletek? A nebo ABC opravdu nakonec seriálu dopřeje jeho třetí řadu, i když se to zatím vzhledem ke stále více klesající sledovanosti zdá dost nepravděpodobné. Na tyto otázky odpovědi zatím neznáme. Ale víme, co nás čeká v následující epizodě.
-
České titulky k epizodě True Believer
České titulky k epizodě True Believer jsou hotové. Dnes je pro vás připravil @Enriel.
A jako vždy nás po zhlédnutí nezapomeňte znovu navštívit a díl ohodnotit. Také nám můžete sdělit své dojmy ze sledování. Teď již přejeme příjemnou zábavu.
-
Co nás čeká v epizodě True Believer
Po nečekaném zvratu z předchozí epizody nás v té následující s názvem True Believer čeká zvrat ještě větší. Pokud nevíte, o čem je řeč, pusťte si znovu předchozí epizodu, na jejímž konci jste mohli vidět trailer i s našimi titulky. A pokud vám to pro správné naladění se na příští epizodu nestačí, přinášíme vám anotaci a fotografie.
-
České titulky k epizodě Prophecy
Po vánoční pauze se k nám seriál vrací a my vám přinášíme titulky nového dílu s názvem Prophecy. Jako vždy je připravil tým ve složení @Hendorn, @Janel a @Enriel.
Omlouváme se za delší čekání, teď už si epizodu užijte a nezapomeňte ji po shlédnutí ohodnotit. Přejeme příjemnou zábavu.
-
Co nás čeká v epizodě Prophecy
Vánoce jsou za námi a pátý leden se blíží s novou epizodou s názvem Prophecy. Přinášíme vám promo fotografie k této epizodě a nástin toho, co nás čeká.
-
České titulky k epizodě Aftermath a oznámení nového termínu zimního finále
Devátá epizoda druhé řady seriálu Resurrection s názvem Aftermath, která měla svou premiéru včera se, jak už název Aftermath (Následky) napovídá, zabývala především reakcemi a dozvuky na události minulé epizody. Připravila nám ovšem i nečekané zvraty a cliffhanger, na jehož pokračování si budeme muset počkat až do ledna.
Ano, slyšíte dobře. Sice jsme vás původně informovali, že zimního finále se dočkáme až 14. prosince, podle nejnovějších informací jsme se ho ale dočkali právě epizodou Aftermath a na další díl s nečekaným názvem Prophecy neboli Proroctví si budeme muset opravdu počkat až do ledna.
Přejeme tedy alespoň příjemnou zábavu u poslední epizody v tomto roce.
-
Stav překladu
Epizoda S02E13: Love in Return
cz100%
DOKONČENO
Nejlepší epizody 2. série
Reklama
Nejlepší epizody
Citáty
Nejoblíbenější postavy
Sledujte si nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
