S02E16: Exposition Boulevard

Charlie, Monroe, Connor a pět žoldáků jsou na cestě do Willoughby. Rachel a Miles jim jdou naproti. Skupina je zase pohromadě. Na odpočinek není čas. Bass a Miles sledují nové dění v táboře. Převýchovné centrum Patriotů za tu dobu strávenou v Novém Vegasu doznalo velkých změn.

Bass s Milesem zadrží dva špehy, jsou to ještě malé děti. Skupince chybí už jen Aaron s Priscillou, kteří se nachází někde v lese, přesněji dvě stě mil od Willoughby. Posléze proběhne krátká debata mezi prezidentem Davisem a Allenfordem, končí tím, že kadeti musí do akce. Boj o území nepočká.

Gene poznává zadržené děti (Dillone a Kim). Problém je v tom, že je Američané změnili k obrazu svému a nikdo neví, co se může stát. Bass se přiklání k jejich odstranění. Rachel s otcem přejdou k jinému plánu, vezmou děti domů, to vyvolá jisté pochybnosti. Tom a Jason z dálky špehují celou skupinu.

U domu dojde k nehodě. Kim má na oku vytetované číslo, po jeho přečtení se aktivují vraždící sklony, malá holka před zraky všech odpráskne Granta, pak spáchá sebevraždu. Podívejme se na chvíli za Aaronem a Priscillou, ti mají rozhodně příjemnější starosti. Asi to vypadá, že dávno zapomenutý vztah obnoví.

Tom Neville vytáhne eso z rukávu, začne vyjednávat s nestabilním Trumanem, který by nechtěl za žádnou cenu ustoupit před Doylem, neboť už nechce být podřízeným. Minulost ho pomalu dohání.

6 měsíců po výpadku, flashback se zaměřuje na základnu Spojených Státu. Dozvídáme se, že Edward dříve roznášel vězňům na Kubě jídlo. Příjezdem vlády se mu změnil život.

Miles a spol. se musí rychle rozhodnout, co udělají s klukem. Mezitím Tom a Ed spojí síly pro dopadení Sebastiana Monroea. Hra na kočku a myš může začít. Charlie neuvítá Jasona v otevřeném náručí. Miles je donucen pustit Dillona. Connor nezvládá ukrotit mladého Nevilla, nýbrž otec mu pomůže.

Nová dvojice to podělala. Rozzuřený Victor Doyle už toho má plné zuby. Tom Neville a Ed Truman už to mají hodně nahnuté.

1 rok po výpadku, vracíme se na základnu. Ministr obrany Jack Davis se svým prohlášením dává jasně najevo, že chce vybudovat novou USA.

Neville a Truman zůstanou spolu? Zatím to tak vypadá. Miles začíná být nerozhodný. Victor Doyle využije kadeta Jasona, aby mu prozradil, co chystá udělat jeho otec. Návrat nanitů na sebe nenechal dlouho čekat. V závěru je jimi Priscilla doslova obklopena..