Když se Bridget nemůže spojit s Gemmou, začne mít podezření, že se mezi Gemmou a Henrym stalo něco. Juliet zahajuje novou veřejnou školu, kde se musí bránit před šikanováním školy a její učitelka, pan Carpenter, přichází na její záchranu. Bridget žádá Charlieho o laskavost, která by se mohla vrátit, aby ji pronásledovala, zatímco agent Machado začne vyšetřovat Malcolmovo zmizení.
S01E06: The Poor Kids Do It Every Day
0 18.10.2011 42 minutRinger(Nebezpečná identita)
Když se na pohled identická dvojčata Bridget a Siobhan po několika letech odcizení znovu sejdou, je striptérka Bridget právě na útěku a v oprávněném strachu o svůj život. Siobhan náhle zmizí a Bridget pro nedostatek jiných možností přebere život, rodinu i přátelé své finančně mnohem zabezpečenější sestry. Není ale zlato všechno, co se třpytí, a jak se ukazuje, v bezpečí zdaleka není ani jako Siobhan.
- USA | 2011 | Ukončeno
- vysílání
- 1 sezóna | CW | 42 minut