Když agent Machado tlačil dolů, Bridget, stále předstírající, že je Siobhan, řekne Andrewovi a Henrymu, že má sestru dvojčat. Henry je nyní podezřelý ze zodpovědnosti za zmizení Gemmy. Julietin párty je mimo kontrolu. Po útěku je Malcolm na útěku od svých únosců.