Lou a Gail se po nedokončené konfrontaci snaží promluvit Gordymu do duše. Tracey vzdoruje vzkvétající romanci. Gwen je po šokujícím oznámení od rodičů zmatená. Robbie a Lilette se navzdory okolnostem dál sbližují.

Scénář: Ian Deitchman, Kristin Robinson
Režie: Patrick Norris

Foto: NBC