River je přesvědčen, že Stevieho vyšetřování vykořisťování nezdokumentovaných migrantů je klíčem k její vraždě. Další výslech někoho blízkého týmu odhaluje systém imigračních případů, který by mohl vést na některá velmi neočekávaná místa. Když se najde společné spojení s určitými podniky, začne se to všechno pro River, a to s nešťastnými následky. Jak se Stevieho milovaní navijáky vynořují z pravdy, River drží budoucnost ve svých rukou. Jak dodrží své konečné sliby Stevie? Jak pro ni může uchovávat její tajemství a dělat, co je správné? A pokud vyřeší její vraždu, dokáže se vyrovnat se ztrátou navždy?