Archie se rozhodne poslat střelci zprávu, Veronica představuje otce svým přátelům a Jughead se první den na nové škole spřátelí s Toni, členkou Jižních hadů. A nečekaný slet událostí vede obyvatele města k závěru, že jejich nejtemnější období ještě zdaleka neskončilo.
Celý popis třetího dílu:
Archie je frustrovaný nezdarem při hledání otcova střelce, proto se mu rozhodne poslat zprávu. Veronica je nadšená, že se její otec snaží být lepší, a představí ho svým přátelům. Jughead se první den na nové škole spřátelí s Toni, členkou Jižních hadů, a Kevinův pokus o zabavení vyvolá u Betty obavy o jeho bezpečí. A nečekaný slet událostí vede obyvatele města k závěru, že jejich nejtemnější období ještě zdaleka neskončilo.
Foto: CW