V Cheryliných dolech dojde k explozi, kvůli které zůstanou dva horníci, z nichž jedním je Archie, uvězněni uvnitř. Navíc s tím má nejspíš něco společného Hiram a proto mu dá Veronica velmi jasné ultimátum. A můří muži se opět stávají tématem konverzace.