Detektivové musí spojit dílčí vodítka, aby je dovedli k vrahovi týmu psychiatrů manžel a manželka. Jane se ocitá blíže k vyšetřování, než si uvědomuje. Také, když policejní oddělení v Bostonu pořádá seminář pro lékařské vyšetřovatele, jeden z účastníků, nabídne pomoc Jane a Mauře v jejich případě. Mezitím mají Rizzolis plné ruce, když zjistí, že existuje spojení na těhotného cizince, kterého potkali.