Před nevěstou je zabita nevěsta a Jane a Maura musí zjistit, zda je bývalá přítelkyně ženicha podezřelá, nebo pokud existuje hlubší spojení s evropskými kořeny nevěsty. Na domovské straně má Jane nového souseda, který upoutá pozornost Angela, Frankie a Frost.