Fakta se nesčítají, když je mrtvý muž nalezen připoutaný k posteli ve svém vlastním domě. Jak se party „Bon Voyage“ blíží, každý vytvoří video, aby se rozloučil. V závěrečné epizodě seriálu Rizzoli & Isles se všichni rozloučí a plánují další dobrodružství.