Vlna veder zasáhne Nottinghamshire a když princ John zablokuje všechny místní studny, jsou psanci nuceni podniknout zoufalá opatření, aby zachránili ohrožené. pokud splní úkol, stane se novým šerifem. Isabella navrhuje život mimo Nottinghamshire a Robin si musí udělat těžkou volbu o své budoucnosti.