Nová náborová reklama námořnictva. Generál Zod dostane svou vlastní cvičební show. „Neexistuje místo jako domov“ pro Dorothy to není úplně správné. „Cork“ je první americký psychicky napadený zločin. Kraken je konečně propuštěn a je pro něj těžké začít nový život. „Weasel Stomping Day“ se slaví s hudbou Weird Al. Mladý Kevin si přeje přání s hvězdou, která se splní, a vypráví všem svým kamarádům, aby mohli také splnit jejich přání. Nedostatek energie způsobuje posádce Enterprise krizi a musí se uchýlit k kanibalismu.