Panický Spud hledá pomoc od Ethana a Raye a vylíhne plán na vynechání města; Grace sdílí její zjištění o Ethanovi s Leni a Elliot; Alec se pokouší změnit svůj obchod s Campbellem; Elliot zatkne velké problémy.
Rogue
Grace (Thandie Newton) je policistka v utajení u místního bosse Jimmyho (Marton Csokas). Nadřízení ji ale z případu náhle stáhnou, když je na ulici naoko náhodně zastřelen její malý synek. Když je podobnou kulkou zastřelen i Jimmyho účetní, Grace se ke své roli u Jimmyho navzdory rodině i nadřízeným vrací. (Spoiler bez kterého si pilot rozhodně užijete více:) Ten má také svoje zdroje a její identita je prozrazena, ale, jak by řekl klasik, společní nepřátelé dělají přátele…
- USA | 2013 | Ukončeno
- vysílání
- 4 sezóny | AUDIENCE Network | 42 minut
- žánr
- Dobrodružný, Drama