Andy má na starost hlídání svědka a zároveň důkazu k případu detektiva Callaghana. Svědek se nakonec rozhodne pomoci policistům, ale bude ho to něco stát.
Andy má na starost hlídání svědka a zároveň důkazu k případu detektiva Callaghana. Svědek se nakonec rozhodne pomoci policistům, ale bude ho to něco stát.
Pět čerstvých absolventů policejní akademie je nasazeno do terénu. Konečně pro ně tedy nadešla chvíle, kdy si musí uvědomit, že trénink a akce v opravdovém životě jsou dvě úplně odlišné věci.