Andy a Gail se zúčastní utajené operace, když půjdou jako servírky do baru jednoho z bývalých policistů. Mezitím je na Dova podána stížnost od ženy, které se snažil pomoci.
Andy a Gail se zúčastní utajené operace, když půjdou jako servírky do baru jednoho z bývalých policistů. Mezitím je na Dova podána stížnost od ženy, které se snažil pomoci.
Pět čerstvých absolventů policejní akademie je nasazeno do terénu. Konečně pro ně tedy nadešla chvíle, kdy si musí uvědomit, že trénink a akce v opravdovém životě jsou dvě úplně odlišné věci.