Policisté z 15. divize se snaží vyrovnat se ztrátou jednoho ze svých kolegů. Když se strážníci snaží dostat zpátky do práce, dozví se, že právě notebook jejich zesnulého kolegy byl ukraden a data z něho se objevila v nesprávných rukou.
Policisté z 15. divize se snaží vyrovnat se ztrátou jednoho ze svých kolegů. Když se strážníci snaží dostat zpátky do práce, dozví se, že právě notebook jejich zesnulého kolegy byl ukraden a data z něho se objevila v nesprávných rukou.
Pět čerstvých absolventů policejní akademie je nasazeno do terénu. Konečně pro ně tedy nadešla chvíle, kdy si musí uvědomit, že trénink a akce v opravdovém životě jsou dvě úplně odlišné věci.