Když se v roce 305 objeví neočekávaný důkaz, pokusí se Rosewood a Villa vyřešit závažný zločin, který se týká velmi bohatého muže v Miami. Mezitím se Rosewood snaží vyrovnat nový romantický zájem s požadavky své matky a Villa se při práci potýká s problémy.