Když se na pobřeží Miami Beach vyplaví dvě těla a spousta peněz, jsou Rosewood a Villa nuceni spolupracovat s konkurenčním soukromým patologem, který ohrožuje Rosewoodovu smlouvu s policejním oddělením na východním Miami. Mezitím Daisie nastoupí s Villa a překročí její hranice, zatímco TMI se snaží držet krok s Pippy a Cassie.