Navzdory tomu, že jsou na vrcholu svých polí, Villa a Rosewood jsou pahýlovaní, když se místní hudebník a král chytlavých cinkotů najednou převrátí ve svém ateliéru bez zjevné příčiny smrti. Mezitím Donna požádá Mitchieho, aby prozkoumal Eričin „chybějící rok“.