Během jezdecké show spadne mladá dívka z koně a stěžuje si na podivné příznaky, díky nimž Hank věří, že její otec něco skrývá. Jinde Divya váží, když řekla svému otci pravdu o své práci, a Hank se setká s bývalým manželem Jill.
S01E09: It's Like Jamais Vu All Over Again
0 6.8.2009 42 minutRoyal Pains(Milionový lékař)
Hank Lawson je mladý doktor, který dříve pracoval na pohotovosti ve státní nemocnici. Když jej ale křivě obviní za smrt pacienta, za kterou nemohl, odstěhuje se do Hamptons, kde se stane soukromým lékařem pro ty, kteří si jej můžou dovolit.