Zatímco v New Yorku zkoumá Borisovu podivnou nemoc, Hank zjistí, že Gardnerova rodina chce jít po jeho lékařském průkazu; Evan a Divya čelí lékařské krizi, zatímco jsou na výlučné milionářské jachtě; Jill a její odcizený manžel se střetávají s rozvodovými papíry.
S01E11: Nobody's Perfect
0 20.8.2009 42 minutRoyal Pains(Milionový lékař)
Hank Lawson je mladý doktor, který dříve pracoval na pohotovosti ve státní nemocnici. Když jej ale křivě obviní za smrt pacienta, za kterou nemohl, odstěhuje se do Hamptons, kde se stane soukromým lékařem pro ty, kteří si jej můžou dovolit.