Tým SWAT se ve druhém díle pokusí dostat uprchlého vůdce kultu, který rozhlašuje konec světa. Pro Hondu to bude už druhá šance, jak ho dostat. Luca mezitím rozjíždí svůj nový koníček, pojízdný guatemalský bufet.
Oficiální synopse:
Poručík Lynchová na sebe strhává pohledy týmu SWAT, když ji starostka prověří přezkoumáním práv jednotek v divizi a to právě když pronásledují nestabilního a nebezpečného uprchlého vůdce známého kultu soudného dne. Mezitím Luca požádá tým, aby mu zainvestovali do jeho nové vášně, pojízdného guatemalského bufetu.
Krátká upoutávka k devatenáctému dílu: Páka na bachaře
Krátká upoutávka ke třetímu dílu: Zábava ve vězení
Krátká upoutávka k jedenáctému dílu: Přepadení večeře korespondentů
Krátká upoutávka k osmnáctému dílu: Další čtyři
Krátká upoutávka k druhému dílu: Powellová se pohřešuje
Krátká upoutávka k čtrnáctému dílu: Nová záhadná droga