Gang, který tiskne falešné peníze, nabírá na síle, takže poručík Lynchová přikáže týmu, aby šel do utajení a dostal je. Jenže skoro s nulovou přípravou. Zvládnou to?
Oficiální synopse:
Členové týmu SWAT se dostanou do hádky s poručíkem Lynchovou, když je zapíše na tajnou misi mimo protokol, která má za úkol dostat místní gang tisknoucí padělané peníze, a to bez toho aniž by jim poskytla čas se na ni připravit. Napětí také roste u Hondy doma, kde se čím dál víc zhoršuje vztah jeho rodičů.
Krátká upoutávka k dvanáctému dílu: Hondovy problémy v komunitě
Krátká upoutávka k patnáctému dílu: Vražda rappera
Krátká upoutávka k šestnáctému dílu: Nespoutaní žoldáci
Krátká upoutávka k finálovému dílu: Pomstít se Hondovi
Krátká upoutávka k desátému dílu: Deaconovo rozhodnutí
Krátká upoutávka k šestému dílu: Návrat Lucy