Tým bude vyjednávat s rodinou, která si vzala za rukojmí místního strážníka. Velitel se zaplete do problému, který se může zvrtnout. Hondo bude nadále řešit svého nemocného otce a Chris si nebude vědět rady, jak dále postupovat ve své vztahové krizi.
Oficiální synopse:
Tým SWAT se účastní těžkých vyjednáváních s rodinou, která si vzala za rukojmího místního strážníka, poté co byli nuceni se vystěhovat kvůli státnímu zabrání půdy. Také Hondo bude přemýšlet nad svými životními rozhodnutími, když bude pomáhat otci v jeho zdravotní krizi a Chrisin vztah s Kirou a Tyem vstoupí do kritického bodu.
