Ve městě řádí aktivní střelec a Hondův tým ho musí dostat dřív, než příště udeří. Musí se ale obejít bez svého velitele, protože ten řeší zločin, který se odehrál v blízkosti jeho domova.
Ve městě řádí aktivní střelec a Hondův tým ho musí dostat dřív, než příště udeří. Musí se ale obejít bez svého velitele, protože ten řeší zločin, který se odehrál v blízkosti jeho domova.
Upoutávka k prvnímu dílu: Shemar Moore je zpět
Krátká upoutávka k jedenáctému dílu: Přepadení večeře korespondentů
Krátká upoutávka k osmnáctému dílu: Další čtyři
Krátká upoutávka k dvacátému prvnímu dílu: Vyzbrojeni na válku
Krátká upoutávka k třetímu dílu: Japonská jakuza
Krátká upoutávka k devatenáctému dílu: Páka na bachaře