Hilda a Zelda mají za úkol rehabilitovat tři divoké piráty a naučit je dobrým mravům. Sabrina získá magickou falešnou identifikaci z jiné říše, aby se zúčastnila koncertu N'Sync, a Salem závody opraví vodítko rodinné tajnosti dříve, než někdo zjistí, zlomil to.