Poté, co všechno selže, Aku napadne Samurai Jack do souboje. Aby se zajistil spravedlivý boj, nesmí Jack používat svůj meč, zatímco Aku musí bojovat v lidské podobě, bez přisluhovačů a magických triků.
Poté, co všechno selže, Aku napadne Samurai Jack do souboje. Aby se zajistil spravedlivý boj, nesmí Jack používat svůj meč, zatímco Aku musí bojovat v lidské podobě, bez přisluhovačů a magických triků.
Temný čaroděj Aku chce získat nadvládu nad celým světem. Existuje jen jediný muž, který se odváží mu postavit. Samuraj Jack. Po nelítostné bitvě nakonec čaroděje srazí na kolena, ten ho však v poslední chvíli pošle portálem do budoucnosti, která je týrána čarodějovou hrůzovládou. Samuraj Jack se chce pomstít. Hledá proto cestu zpátky do minulosti, aby zabránil zlu ovládnout vše dobré a živé.